10,592
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
146行目:
146行目: − <!--+ 158行目:
158行目: − -->+ + + + + + + +
編集の要約なし
:キャラクエにて、無意味な戦いをするのかという問いに「哲学なんか、くそくらえ」と返した場合。
:キャラクエにて、無意味な戦いをするのかという問いに「哲学なんか、くそくらえ」と返した場合。
:主人公の台詞を含めた元ネタは、シェイクスピアの「ロミオとジュリエット」から。
:主人公の台詞を含めた元ネタは、シェイクスピアの「ロミオとジュリエット」から。
;「おやおや、一体どのような悪夢をご覧になったのですかな？<br/> “<ruby><rb>獰猛な虎が温和な鹿を爪で引き裂く</rb><rt>the tiger now hath seized the gentle hind.</rt></ruby>”夢でしょうか？」
;「おやおや、一体どのような悪夢をご覧になったのですかな？<br/> “<ruby><rb>獰猛な虎が温和な鹿を爪で引き裂く</rb><rt>the tiger now hath seized the gentle hind.</rt></ruby>”夢でしょうか？」
:『チョコレート・レディの空騒ぎ』にて悪夢から覚めた主人公に対して。だいたい夢に出てきた[[清姫|K氏]]のせいだが。
:『チョコレート・レディの空騒ぎ』にて悪夢から覚めた主人公に対して。だいたい夢に出てきた[[清姫|K氏]]のせいだが。
:同上。黒髭がスパルタクスとともにバレンタインを潰そうとする様を評して。
:同上。黒髭がスパルタクスとともにバレンタインを潰そうとする様を評して。
:台詞の元ネタは、シェイクスピアの「ハムレット」から。
:台詞の元ネタは、シェイクスピアの「ハムレット」から。
;「……あー、なるほど。あの方ですか。<br/> 憂い顔で『良かれと思って……』といっておけばいいんじゃねえの、と思ってる感じの。<br/> “<ruby><rb>微笑み、微笑み、微笑む大悪党</rb><rt>That one may smile, and smile, and be a villain.</rt></ruby>”というあの方」
:同上。黒幕の手駒として現れたカエサルがその人物の人となりを語って。
:台詞の元ネタは、シェイクスピアの「ハムレット」から。
;「色褪せぬ永遠の夏を留めておくことはできても、享楽を永遠とするには代償が必要なのです。<br/> “<ruby><rb>悲報が訪れる時は、軍団で押し寄せてくる</rb><rt>When sorrows come, they come not single spies. But in battalions.</rt></ruby>”と相場が決まっておりますので」<br>「――そう、甘いお菓子、甘い紅茶、それらを代償として、君は――――――――。<br/> 虫歯になります」
:お茶会をなおも続けようとするナーサリーに対してシェイクスピアは残酷な真実を突きつける。虫歯になると耐え難い苦痛が襲うという事実に、ナーサリーは追い詰められ、最終的に召喚された[[フェルグス・マック・ロイ|歯医者]]によって退散したのであった。
:台詞の元ネタは、シェイクスピアの「ハムレット」から。
== メモ ==
== メモ ==