差分

;「相手がなんであろうと、全力をもって戦い、観客を沸かして見せる。それがショウマンシップというものです」

;「相手がなんであろうと、全力をもって戦い、観客を沸かして見せる。それがショウマンシップというものです」

:冬木に降り立ち、戦いへ向けての心構え。魔術の決闘としてはそれほど逸脱はしていないが・・・暗闘が基本の聖杯戦争でそれはどうなのだろうか。

:冬木に降り立ち、戦いへ向けての心構え。魔術の決闘としてはそれほど逸脱はしていないが・・・暗闘が基本の聖杯戦争でそれはどうなのだろうか。

;「か、かつてない罵倒ですわ！ああ、なんというショックなのでしょう、怒りと絶望で気絶してしまいそう……！」

;「か、かつてない罵倒ですわ！ああ、なんというショックなのでしょう、怒りと絶望で気絶してしまいそう……！」<br>「が。淑女らしく気を失うのは、目の前の敵をなぎ払った後にします」<br>「そこのアナタ。今の暴言、決して取り消せませんわよ？手袋を受け取る度胸はあって？」

;「が。淑女らしく気を失うのは、目の前の敵をなぎ払った後にします」

;「そこのアナタ。今の暴言、決して取り消せませんわよ？手袋を受け取る度胸はあって？」

:イリヤから「リンそっくりだけど血のつながってない姉妹か？」とツッコまれて。

:イリヤから「リンそっくりだけど血のつながってない姉妹か？」とツッコまれて。

:一緒にされたくないと怒るのはいいが、その後の比喩がいろいろおかしい。

:一緒にされたくないと怒るのはいいが、その後の比喩がいろいろおかしい。

:バーサーカー戦前会話。イリヤをして「ちょっとカッコイイ……かも……」と言わしめた誇り高い信念である。

:バーサーカー戦前会話。イリヤをして「ちょっとカッコイイ……かも……」と言わしめた誇り高い信念である。

: ――直後、「んー、まあ。それとは別に、完璧なノックアウトを奪った方が、文句なしの勝者ではありますが」と続くのだが。

: ――直後、「んー、まあ。それとは別に、完璧なノックアウトを奪った方が、文句なしの勝者ではありますが」と続くのだが。

;「いえ、感謝にはおよびません。だって、すぐさま真剣勝負をする間柄になるのですから」

;「いえ、感謝にはおよびません。だって、すぐさま真剣勝負をする間柄になるのですから」<br>「戦闘用に調律されたホムンクルスは短命と聞きます」<br>「その炎が燃え尽きる前に、至高のプロレスリングという花をそえてあげましょう---！」

;「戦闘用に調律されたホムンクルスは短命と聞きます」

;「その炎が燃え尽きる前に、至高のプロレスリングという花をそえてあげましょう---！」

:リーゼリットに相対して、その強さを認めつつの一言。

:リーゼリットに相対して、その強さを認めつつの一言。

:二行目で一瞬ＢＧＭが止まるためシリアスモードに入ったかと思いきや、いきなり落としにくるフェイントである。

:二行目で一瞬ＢＧＭが止まるためシリアスモードに入ったかと思いきや、いきなり落としにくるフェイントである。

:『ツヴァイ』より。士郎と登校しようと迎えにきて。

:『ツヴァイ』より。士郎と登校しようと迎えにきて。

: お嬢様故に自家用車通学。……はともかく、士郎は朝練のため既に出発した後で、出てきたイリヤの前で盛大にスベった。

: お嬢様故に自家用車通学。……はともかく、士郎は朝練のため既に出発した後で、出てきたイリヤの前で盛大にスベった。

;「貴女の兄も士郎・エーデルフェルトになるかもしれませんし…」

;「貴女の兄も士郎・エーデルフェルトになるかもしれませんし…」<br>「そうね今日から私を「お姉さま」と呼んでもよくてよ！<br>　むしろ呼びなさいイリヤスフィール！」

;「そうね今日から私を「お姉さま」と呼んでもよくてよ！<br>　むしろ呼びなさいイリヤスフィール！」

:『ツヴァイ』より。士郎がイリヤの（義）兄と判明した翌朝のセリフ。

:『ツヴァイ』より。士郎がイリヤの（義）兄と判明した翌朝のセリフ。

: 過去が不明瞭な美遊をフォロー……していたはずが、士郎との<del>未来予想</del>妄想が暴走、結婚前提の独り語りを進め、勢い余ってポーズをとった。当のイリヤは無視してモノローグを入れている。どうでもいいが婿入りさせるつもりらしい。

: 過去が不明瞭な美遊をフォロー……していたはずが、士郎との<del>未来予想</del>妄想が暴走、結婚前提の独り語りを進め、勢い余ってポーズをとった。当のイリヤは無視してモノローグを入れている。どうでもいいが婿入りさせるつもりらしい。

;「先に訂正しておきましょう」

;「先に訂正しておきましょう」<br>「ここは宝物庫ではなく　---私にとっての武器庫ですから」<br>「『必要ない』が正解ですわ」

;「ここは宝物庫ではなく　---私にとっての武器庫ですから」

;「『必要ない』が正解ですわ」

:バゼットに屋敷最奥の宝石倉庫まで追いつめられ、「ゼルレッチの魔術礼装を使わないのか、それとも使えないのか」と問いつめられて。

:バゼットに屋敷最奥の宝石倉庫まで追いつめられ、「ゼルレッチの魔術礼装を使わないのか、それとも使えないのか」と問いつめられて。

:漫画版では玄関での戦いだったので最後の行のみだが、アニメ版では台詞が追加された。

:漫画版では玄関での戦いだったので最後の行のみだが、アニメ版では台詞が追加された。